{"id":9316,"date":"2013-06-14T20:49:12","date_gmt":"2013-06-14T18:49:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/?p=9316"},"modified":"2013-06-14T21:18:16","modified_gmt":"2013-06-14T19:18:16","slug":"mostafa-muschtaki-feiert-80-geburtstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/?p=9316","title":{"rendered":"Mostafa Muschtaki feiert 80.Geburtstag"},"content":{"rendered":"<table align=\"right\" cellspacing=\"8\" width=\"260\">\n<tr>\n<td><iframe loading=\"lazy\" width=\"260\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/ixZZRzQwm0I\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Russische Rhapsodie auf Mostafa: Eduard Fromberg (Gesang) und Jens Thieleke (Gitarre)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"> &#8211; Im Kreise seiner Freunde feierte Dr. Mostafa Muschtaki am 10. Juni seinen 80. Geburtstag. Standesgem\u00c3\u00a4\u00c3\u0178 lud der Jubilar die G\u00c3\u00a4ste in seinen &#8222;Schachkeller&#8220; ein, einschlie\u00c3\u0178lich komplett eingedeckter Schachgarnituren f\u00c3\u00bcr ein sieben- rundiges Schnellschachturnier. Vertreter der \u00c3\u00b6rtlichen und regionalen Vereine und Verb\u00c3\u00a4nde \u00c3\u00bcberbrachten Gr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178e und Geschenke in Anerkennung f\u00c3\u00bcr die Verdienste um den Schachsport in Baden-Baden und weit \u00c3\u00bcber die Stadtgrenzen hinaus. In fast 20 Jahren veranstaltete die &#8222;Seele des Schach- zentrums&#8220; mehr als 1000 &#8222;Kleinturniere&#8220; f\u00c3\u00bcr SchachspielerInnen jeglicher Spielst\u00c3\u00a4rke und jeglichen Alters. Sein Verein, die OSG Baden-Baden, sowie das Schachzentrum Baden-Baden luden am Donnerstag zu Ehren des Geburtstagskindes dessen &#8222;Schachfamilie&#8220; an seine Wirkungsst\u00c3\u00a4tte das Kulturhaus LA8 zu einem Empfang mit Geburtstagsst\u00c3\u00a4ndchen ein &#8211; siehe Video mit Begleitmusik. (Gerhard Gorges, Webmaster Schachbezirk Mittelbaden)<\/p>\n<div align=\"center\">\n<table>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/lh\/photo\/lldCrB24bsq__2n95q_LadMTjNZETYmyPJy0liipFm0?feat=embedwebsite\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/-MJPfyzsJN0s\/UbiNtsUo9rI\/AAAAAAAANK8\/Gcck3jkxjuc\/s400\/_SC08508.JPG\" height=\"263\" width=\"400\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family:arial,sans-serif; font-size:11px; text-align:right\">Aus <a href=\"https:\/\/picasaweb.google.com\/110723504758502098522\/80GeburtstagDrMostafaMuschtaki?authuser=0&#038;feat=embedwebsite\">80. Geburtstag Dr. Mostafa Muschtaki<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><strong>Text des Liedes in deutscher \u00c3\u0153bersetzung:<\/strong> (Text und Melodie: Prof. Eduard Fromberg)<br \/>\n1) Die Jahre geh&#8217;n vorbei, die Zeit fliegt,<br \/>\nunser Mostafa, der kann noch ziemlich viel.<br \/>\nWir merken selten, dass sein Herz schmerzt,<br \/>\nman kann denken, dass er nur ein bisschen \u00c3\u00a4lter wird.<br \/>\nDas sind doch nur des Schicksals R\u00c3\u00a4nkespiele<br \/>\nund stimmt so gar nicht wirklich, schaut ihn an.<\/p>\n<p>2) Muschtaki hat den scharfen Sinn und jungen Kopf,<br \/>\ner sieht sogar noch frisch und munter aus.<br \/>\nEs ist nicht so, dass er \u00c3\u00a4lter wird,<br \/>\ndas sind doch nur des Schicksals R\u00c3\u00a4nkespiele:<br \/>\nKlar achtzig, doch weniger als hundert,<br \/>\nes ist kein Grund f\u00c3\u00bcr Traurigkeit.<\/p>\n<p>3) Unser Mostafa glaubt immer an die Zukunft,<br \/>\nals gutes Beisp\u00c3\u00bciel tut er viel f\u00c3\u00bcr uns.<br \/>\nSo gratulieren wir heut&#8216; zum Jubil\u00c3\u00a4um,<br \/>\nund bitten dich mit uns zur neuen Rund&#8216;.<br \/>\nKlar achzig, doch weniger als hundert,<br \/>\nist auch ein Grund f\u00c3\u00bcr Fr\u00c3\u00b6hlichkeit.<\/p>\n<p><strong>Die Jahre geh&#8217;n vorbei, die Zeit fliegt.<br \/>\nUnser Mostafa, der kann noch ziemlich viel,<br \/>\nwir bitten dich mit uns zur neuen Rund&#8216;.<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"https:\/\/static.googleusercontent.com\/external_content\/picasaweb.googleusercontent.com\/slideshow.swf\" width=\"400\" height=\"267\" flashvars=\"host=picasaweb.google.com&#038;hl=de&#038;feat=flashalbum&#038;RGB=0x000000&#038;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F110723504758502098522%2Falbumid%2F5889333840899594145%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dde\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\"><\/embed><\/div>\n<h3>Related Images:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Russische Rhapsodie auf Mostafa: Eduard Fromberg (Gesang) und Jens Thieleke (Gitarre) &#8211; Im Kreise seiner Freunde feierte Dr. Mostafa Muschtaki am 10. Juni seinen 80. Geburtstag. Standesgem\u00c3\u00a4\u00c3\u0178 lud der Jubilar die G\u00c3\u00a4ste in seinen &#8222;Schachkeller&#8220; ein, einschlie\u00c3\u0178lich komplett eingedeckter Schachgarnituren f\u00c3\u00bcr ein sieben- rundiges Schnellschachturnier. Vertreter der \u00c3\u00b6rtlichen und regionalen Vereine und Verb\u00c3\u00a4nde \u00c3\u00bcberbrachten Gr\u00c3\u00bc\u00c3\u0178e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-9316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schachbezirk-mittelbaden.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}